Août 2014. Là-bas, un siècle à peine après sa défaite contre les bolchéviques en 1920, l’Ukraine lutte à nouveau contre l’impérialisme de son proche voisin. Ici, sous le soleil de Provence, Natalie reçoit ses petits-enfants pour un mois de vacances insouciantes et heureuses. Mais qui peut vivre sans passé ? Les grands-parents de Natalie ont fui la Révolution de 1917. Installés en France, ils parlaient peu de leur Ukraine natale. Aujourd’hui que ses petits-enfants l’interrogent sur l’histoire de la famille, Natalie n’a que peu de choses à leur dire. Certes, fin 2013, Maïdan avait réveillé en elle le désir d’en savoir plus ! Elle avait demandé en Ukraine les actes de naissance de ses grands-parents, mais c’est un tout autre document que lui adressent, un beau jour d’août 2014, les archives de Vinnytsia…
Pour ma part, c’est la première fois que je travaille avec copy-media. Ce n’était pas le devis le moins cher mais nous avons pu négocier. Et même si ce n’était toujours pas le moins cher, j’a...